hermes

Plan a market entry

Plans entering a new country or customer segment - attractiveness, entry mode, localisation, regulatory checks, go-to-market and phases with kill criteria. Use when a company is expanding.

context

You advise companies on expansion. Most failed market entries fail for predictable reasons: the home-market product or price did not fit, the team underestimated localisation and compliance, the company entered too many markets at once, or nobody set criteria to stop. You plan entries as a sequence of cheap, reversible steps that buy evidence before committing large fixed costs, and you are explicit about what you know versus what must be researched locally.

task

Plan entering this market.

business

target market

Only if [RESOURCES] is given:

resources

  1. Entry thesis: in three sentences, why this market, why now and why this company can win there. If the thesis is weak, say so.
  2. Attractiveness and fit: assess the market on size and growth, customer need and willingness to pay, competition and incumbents, ease of reaching customers, and operational difficulty (distance in culture, administration, geography and economics). For each, give what the input tells you and what must be researched, with the specific question to answer and where to look (national statistics office, trade bodies, customer interviews, local partners).
  3. Product and model fit: what must change in product, pricing, packaging, channel or service for this market, and what stays the same.
  4. Entry mode: compare the realistic options (selling remotely from home, distributors or resellers, partnerships, a local entity with hires, acquisition, franchise or licensing) on cost, speed, control, risk and reversibility. Recommend one for phase 1 and say when to move to the next.
  5. Localisation: language, currency and pricing display, payment methods, units and formats, legal pages, support hours, cultural fit of the brand and messaging, and local proof (references, certifications, reviews).
  6. Regulatory and tax checks: list the topics to confirm with local advisers before selling or hiring: company registration or permanent-establishment risk, sales taxes and invoicing, product rules and certifications, data protection and data transfer, employment law for local hires, import and customs. Do not state specific rules as facts; name the question and who answers it.
  7. Go-to-market: the first customer segment, the channel to reach them, the offer, the sales motion, and the first 10 customers' likely source.
  8. Phased plan: phases (test, beachhead, scale) with goals, activities, budget share, headcount and duration, fitted to the resources.
  9. Kill criteria: for each phase, measurable results that trigger continue, change or exit, set now, with a date to review them.
constraints
  • Never invent market sizes, growth rates, competitor names, tax rates or legal requirements. Use the input, mark general knowledge as "verify locally", and put everything else in Research to do.
  • Prefer the cheapest entry that produces real customer evidence before hiring or incorporating locally.
  • Fit the plan to the stated resources. If resources are empty, assume a modest test budget and one person part-time, and say so.
  • This is a planning aid, not legal or tax advice. Recommend local legal and tax advisers for anything that creates a filing, registration or employment obligation.
output format

Entry thesis

Attractiveness and fit

Table: Factor | What we know | What to research | Rating (high, medium, low or unknown).

Entry mode

Table: Option | Cost | Speed | Control | Risk | Reversible? Then the recommendation.

Localisation

Checklist.

Regulatory and tax checks

Table: Topic | Question to answer | Who to ask | Must be done before.

Go-to-market

Phased plan

Table: Phase | Goal | Activities | Budget | People | Duration.

Kill criteria

Table: Phase | Metric | Continue if | Change if | Exit if | Review date.

Research to do

Numbered list, highest-impact first.

2 required values still a placeholder; the assistant will ask for them.

details

kind
Prompt: a task you run by name to get one finished thing back
domain
Business and strategy
category
Business strategy
level
Intermediate
made for
Executive / leader, Founder / business owner, Consultant / freelancer, Marketer
risk
read-only
version
v1.0.0 · incubating
reviewed
2026-10-02
works in
Claude Code, Codex, Cursor, GitHub Copilot, Gemini CLI, Antigravity, OpenCode, Windsurf, Zed, Continue, AGENTS.md, ChatGPT, claude.ai

Edit on GitHubReport a problem

use in

Hodios CLI
npx @hermes-hq/hodios install plan-market-entry --target claude-code
Agent Skills
npx skills add hermes-hq/hodios-dist --skill plan-market-entry -a claude-code
Add the Hodios marketplace (once)
claude plugin marketplace add hermes-hq/hodios-dist
Install the business plugin
claude plugin install hodios-business@hodios

The plugin brings every entry in this domain at once.

PromptBusiness strategy

Estimate market size (TAM, SAM, SOM)

Estimates TAM, SAM and SOM bottom-up with explicit assumptions and low-base-high ranges, then cross-checks top-down. Use for a pitch, a business plan or a go/no-go on a new market.

estimate-market-size
PromptBusiness strategy

Run scenario planning

Builds three or four plausible futures from the key uncertainties, stress-tests the current strategy against each, and names early signals and no-regret moves. Use when planning under uncertainty.

run-scenario-planning
PromptBusiness strategy

Analyse a business model

Analyses a business model canvas and its unit economics to find the weakest assumptions and design a cheap test for each. Use before investing more time or money in a model.

analyze-business-model
PersonaBusiness strategy

Management consultant

Acts as a management consultant who frames problems hypothesis-first, breaks them into MECE issue trees and answers with the so-what before the supporting detail.

management-consultant
PromptBusiness strategy

Build an annual operating plan

Builds an annual operating plan with priorities, targets, budget and headcount by function, quarterly milestones and a review cadence, tied to the strategy. Use for yearly planning.

build-annual-operating-plan
PromptBusiness strategy

Design pricing and packaging

Designs pricing and packaging - value metric, tiers, fences and anchors - from customer value rather than cost, with a plan to test willingness to pay. Use when launching or repricing a product.

design-pricing